这份协议仅提供法院意见,不考虑法律咨询意见

以PDF下载

目录表

法律类

英国增编

最新更新时间:2022年9月21日

英国国际数据传输增编英国增编)下文是一个模板,仅供方便用户使用,以便当前和未来的客户能够在执行前阅读这些术语必威首页登陆平台官网下模板对您或ActiveCampaign没有法律约束力

输入绑定版UK增编时,必须先执行政治部必威首页登陆平台官网ActiveCampaign(主动Campaign平台中也可以执行),英国增编修改DA条件必威首页登陆平台官网并使用主动Campaign账号设置中提供的链接执行UK增编数据保护指令下标准合同条款签名旧SCs必威首页登陆平台官网并想执行英国增编,您可以在主动Campaign账号设置中访问可执行版英国增编替换并替换老 SCC

请注意:并非所有签署协议的客户都需签署英国增编必威首页登陆平台官网主动Campaign无法为您作此判断,所以,如果您不确定是否需要英国增编,您的法律顾问将能够帮助您做此判断。

必威首页登陆平台官网主动Campaign转售商、子公司或代理伙伴,请联系主动Campaign支持

必威首页登陆平台官网活动计算机数据处理表3增编

英国增编

欧洲联盟委员会标准合同条款国际数据传输增编

VERSIONB1.0,2022年3月21日生效

本增编由限制转让方信息专员发布信息专员认为,它为作为具有法律约束力的契约订立受限转让提供适当保障。

第一部分表

表1:缔约方

起始日期 下方一缔约方根据本方执行的数据处理增编条件最后签名日期政治部)
各方 导出者发送限制传输 导入者(接收受限传输)
方细节 客户细节见DPA表2附件一.A 公司细节见DPA表2附件一.A
密钥联系人 客户联系人见DPA表2附件一.A 公司联系人见DPA表2附件一.A
授权签名
日期显示

表2 选SCs模块和选题

增量EUSCs 核准欧盟SCs版本本增编附后,即DA表2详列如下,包括附录信息
日期:政治部表2缔约方最后签名日期
参考文献(如果有):DPA表2
其它标识符(如果有):N/A

表3:附录信息

...附录信息指为经核准的欧盟SC附录所列选定模块必须提供的信息(除缔约方外),本增编信息载于:

附件1A:缔约方清单载于DPA表2附件一.A
附件一B:转让描述载于DPA表2附件一.B
技术组织措施,包括技术组织措施,确保数据安全详见政治部表2附件二
附件三:子处理器列表N/A类(如9a项选项2适用)

表4:批准增量修改时结束本增量

核准增量修改时结束此增量 哪些缔约方可按第19节结束本增编:
xx导入器
exporter
均非缔约方

第二部分:强制性条款

输入本增编

1. 每一缔约方同意受本增编所列条件约束,交换另一方也同意受本增编约束

2. 虽然附件1A和经核准的欧盟SC条款7要求缔约方签名,但为限制转让的目的,缔约方可以任何方式加入本增编,使其对缔约方有法律约束力并允许数据主体强制执行本增编规定的权利输入本增编将产生与签署经核准的欧盟SCs和经核准的欧盟SCs的任何部分相同的效果

解释本增编

3. 本增编使用经核准的欧盟 sCC定义的术语时,这些术语应具有与经核准的欧盟 sCC相同的含义此外,下列术语含意如下:

增 编 本国际数据传输增编组成本增编,收录欧盟增量SCCs
增量EUSCs 本增编附于表2,包括附录信息
附录信息 表3显示
适当的保障 个人资料保护标准与数据主体权利保护标准,英国数据保护法要求在依赖第46(2)(d)条下标准数据保护条款进行受限转移时这样做
核准增编 模版增编由ICO发布并于2022年2月2日提交议会
核准的欧盟SCs 标准合同条款载于2021年6月4日委员会执行决定(EU)2021/914附件
ICO系统 信息专员
受限传输 转移由联合王国GNPR第五章覆盖
英国 大不列颠及北爱尔兰联合王国
英国数据保护法 所有有关数据保护、个人数据处理、隐私和/或电子通讯的法律不时在英国生效,包括联合王国GNPR和2018数据保护法
英国GNPR 2018年数据保护法第3节定义

4. 本增编必须始终以符合联合王国数据保护法的方式解释,以便履行缔约方提供适当保障的义务。

5. 如果增选欧盟增选委以核准欧盟增选委或增选委不允许的任何方式修正获批委,则此类修正将不并入增选委,而获批欧盟增选委的等效规定将取代原版

6. 英国数据保护法与本增编之间如有任何前后不一致或冲突,则适用英国数据保护法

7. 如果本增编意义不明或多含一种意义,则适用最贴近英国数据保护法的含义。

8. 提及立法(或具体立法规定)意指可能随时间变化的立法(或具体规定)。包括本增编录入后合并、重编和/或替换的立法(或具体规定)

层次划分

9. 虽然经核准的欧盟SC条款5规定经核准的欧盟SC优先于各方之间的所有相关协议,但各方同意,对于受限制转移,第10节的层次优先

10. 核准增量与欧盟增量单数之间(视情)有任何前后不一致或冲突时,核准增量欧盟增量单数除外,但增量欧盟增量互不相容或冲突条件为数据主体提供更大保护者除外,在这种情况下,这些条件优于核准增量

11. 本增编收录的欧盟增量单数保护受通用数据保护规则(EU)2016/679约束的转让时,缔约方确认本增编中没有任何内容影响欧盟增量单数保护

合并并修改欧盟SC

12. 本增编收录欧盟增量SCC并作必要修改,以便:

a. 并用数据输出者向数据输入者传输数据,只要联合王国数据保护法适用于数据输出者数据传输处理,并提供适当数据传输保障

九至十一节推翻欧盟增量SCC5条并

本增量(包括增量EUSC组成)(1)受英格兰和威尔士法律约束;(2)由它产生的任何争议均由英格兰和威尔士法院解决,除非双方明确选择苏格兰或北爱尔兰法律和/或法院

13. 除非缔约方同意符合第12节要求的替代修正,第15节规定将适用

14. 除满足第12节的要求外,不得对经批准的欧盟单价计算法作任何修正。

15分对增编EUSCs作下列修正(为第12节目的):

a. 引用Clauses指本增编,内含EUSCs增量

b. 第2项删除词句:

关于从控制器向处理器和/或处理器转移数据,标准合同条款符合条例(EU)2016/679第28(7)条

c. 第6条(描述转移)替换为:

细节传送个人数据类别和目的转移为附件一.B具体规定,联合王国数据保护法适用于数据输出者转移时处理过程

模块1第8.7(i)项替换为:

向一个国家倾斜,根据UKGPR第17A节覆盖转接

e.模块2和3第8.8段i替换为:

未来转移指根据联合王国GPR第17A条从充分性规范中受益的国家

f. 引用“规范(EU)2016/679”、“规范(EU)2016/679欧洲议会和理事会2016年4月27日关于保护自然人处理个人数据并自由移动此类数据(通用数据保护规范)”和“规范”均代之以“UK数据保护法”。引用具体文章UE2016/679代之以英国数据保护法中等效条款或段

g. 引用规则2018/1725删除;

h. 引用“欧洲联盟”、“联盟”、“欧联”、“欧联成员国”、“成员国”和“欧联或成员国”均代之以“UK”;

一. 模块一第10(b)(i)项中提及“Clause 12(c)(i)”,代之以11(c)(i)

j. 附件一第13段(a)项和C部分不使用;

k. “主管监督局”和“监督局”均代之以“信息专员”;

l. 第16条e分节替换为:

国务大臣依据2018年数据保护法第17A节制定条例,涵盖适用这些条款的个人数据转移

m. 第17段替换为:

这些条款受英格兰和威尔士法管

18项替换为:

由这些条款产生的任何争议均由英格兰和威尔士法院解决数据主体还可向联合王国任何国家法院对数据输出方和/或数据输入方提起法律诉讼各方同意接受法院司法管辖并

o. 核准的欧盟 sCC脚注不构成增编的一部分,脚注8、9、10和11除外

本增编修正

16. 各方可协议修改欧盟增编17项和/或18项引用苏格兰或北爱尔兰法律和/或法院

17. 如果缔约方想修改第一部分表核准的增编所载信息格式,它们可同意书面修改,条件是修改不减少适当保障

18码ICO可不时发布经修订的核准增编

a. 合理按比例修改经核准增编,包括更正经核准增编中的错误和/或

b.反映联合王国数据保护法的修改

经修订的经核准增编将具体说明修改经核准的增编的起始日期和缔约方是否需要审查本增编,包括附录信息本增编自规定起始日期自动修改,见经修订的核准增编

19. 如果ICO发布第18节下经修改的增编,表4中选择的任何缔约方在表4中“经批准增量修改时取消增量”直接因经修改增量增加而产生

a. 直接费用履行增编规定的义务和/或

b. 风险增量

在上述两种情况中均先采取合理步骤减少费用或风险,使其非实质性和不相称性,然后该缔约方可在合理通知期结束时结束本增编,在订正核准增编启动日期前向另一方提供该段时间的书面通知。

20. 各缔约方修改本增编不需要第三方同意,但任何修改都必须根据其条件进行。

Baidu
map